有一年，乾隆皇帝趁着春暖花开时节，率领群臣南巡。一天，君臣登临泰山，朝拜玉皇。这仲春天气，风和日丽，鸟语花香，乾隆漫步山崖，兴致甚浓。抬头看见松梢有只小鸟，好美呀，羽毛丰满，体态玲珑，口红足黄，翅翠翎绿，三根长尾闪闪发光，便回头问道：“纪爱卿，此鸟朕不曾见过，你知道是什么鸟吗？”纪晓岚奏道：“鸟名雉鸡摇。”“为何不叫雉鸡鸟呢？”“此鸟发现人爱看它，就摇尾三次，以示答礼，故名雉鸡摇。”乾隆更觉新奇，便向前靠近几步。小鸟看到后，果然摇起尾巴来，不过是摇了六次。乾隆道：“爱卿方才所奏，为何失实？”纪晓岚情知不妙，皇上不怪罪便罢，如果怪罪下来，就是欺君之罪啊。他灵机一动，奏道：
　　
　　“机灵超群雉鸡摇，
　　
　　双翅一震腾九霄。
　　
　　今日有幸朝天子，
　　
　　有感圣恩加三摇。”
　　
　　乾隆暗暗点头，心想好个雄辩之才，真是机灵幽默超群。